.png)
æ˜å’Œ32 年（1957 年）発行ã®
『科å¦å¤§è¦³ã€ç¬¬10å·
「機械ã¨é“å…·ã€ç‰¹é›†ã‚ˆã‚Š
次郎æ°ã¨ã€Œå‘¼ã³ãƒªãƒ³ã‚’手ã«ã‚‚ã£ã¦
時刻を知らã›ã‚‹å£ãƒœãƒƒãƒˆã€
Rough English translation…
1957 (1957) issue
'Scientific general survey' 10th number
From “machine and instrument” special edition Mr. Jiro placing a bell in the robots hand. The robot speaks through its 'mouth' to tell the time.
See the full Jiro Aizawa story here 
.